Mackensen la București

„Dicke Bertha”
„Dicke Bertha”

Mackensen îşi povesteşte primele sale impresii despre Bucureşti.
”Privind oraşul, nici n-ai şti că este război dacă n-ai vedea la tot pasul ostaşii mei din patru armate. Viaţa îşi urmează cursul ei obişnuit: cafenelele sunt pline, magazinele deschise, tramvaiele circulă în viteză. Peste tot se vede bogăţia care le-a permis românilor să-şi ridice clădiri impunătoare şi să dea frâu liber dorinţelor lor de lux, manifestate în aspectul construcţiilor. Tipic pentru Bucureşti este şi numărul mare de biserici, cele mai multe sunt însă foarte mici. Numărul bisericilor este invers proporţional cu religiozitatea uşuraticilor locuitori. Oraşul nu are o catedrală cu adevărat monumentală, după cum nu are nici o operă arhi tectonică mai veche. Aici totul este modern şi din acest motiv nu există ceva care să te atragă în mod special. Bucureştenii reprezintă o societate uşuratică şi superficială. Îmi pare rău pentru ţăranii care nu au vrut războiul şi care nu sunt încă atinşi de superficialitatea şi goana după plăceri a înaltei societăţi bucureştene. Atât în poporul de rând, cât şi în acea parte a populaţiei care îşi câştigă existenţa prin muncă sunt multe simpatii pentru Germania, toţi ştiu cât datorează România Germaniei. Presa plătită de duşmanii Germaniei şi tot ce are legătură cu ea, au aruncat ţara în nenorocirea care a lovit-o într-o perioadă de înflorire şi bunăstare. Anumitor cercuri li s-a suit bogăţia la cap. Acum văd şi ei că nu doar banii conduc lumea.
România este ţara contrastelor. În oraşele ei,colibele şi palatele stau unele lângă altele. Bogăţia sfidătoare trăieşte alături de cea mai neagră sărăcie. Eleganţa cea mai rafinată şi mizeria cea mai revoltătoare se întâlnesc la tot pasul. Doamne şi domni îngrijiţi cu toate rafinamentele cosmeticii şi ţigani care de săptămâni n-au mai avut de-a face cu apa şi săpunul…”

S-a schimbat ceva de la Primul Război Mondial încoace? Poate doar construirea marii catedrale. BOR o fi citit însemnările lui Mack și s-a grăbit să retușeze peisajul bisericos.

Advertisements